Dwelling with pain can affect an individual’s sleep, and analysis demonstrates that a lack of sleep might make pain worse in balanced individuals